suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
neighbour to the left (person, building, etc.)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
in a sense; in some way; to an extent
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
right side; style of Japanese court music
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
one's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
all over; filled in; complete; total; clichéd; hackneyed; plaintext
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
once again; yet again; (there you go) again
to fall on one's backside; to land on one's rear
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
maximum permissible level or dosage
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
to grow weak; to become weak; to lose strength
happiness; good fortune; luck; blessing
occasionally; once in a while; now and then
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)