jpdb beta

to sit down hard; to sink down to the floor

2

last scene (e.g. of a movie); closing scene

1

to occur to; to remind of; to come to mind

1

chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter

2

entry; approach; penetration

1

to try; to attempt; to have a go (at something)

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

3

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

2

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

5

suddenly; abruptly; unexpectedly

2

wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

acquaintance

1

similarly; same (idea); same (name)

3

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

2

dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise

7

this (is) again; really; so; extremely

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

blouse

1

frill

1

skirt

3

food

1

cape

1

hood; kerchief

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

grandmother; old woman; female senior citizen

8

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

in addition; besides

2

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

1

Japanese person; Japanese people

3

Little Red Riding Hood

8

children's story; fairy tale

9

creeping about; stirring restlessly; squirming

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

3

(grape) wine

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

2

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

2

stifled (laughter); simmering

1

oneself; myself

1

not only ... (but also); not just; as well as

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

to bring someone along

1

hat; cap

1

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1