jpdb beta

to turn on one's heel; to turn back; to return

3

man

1

service; duty; business; Buddhist religious services

1

right; privilege

1

moisture; humidity; dampness

1

sauna

1

to wipe; to dry

2

my goodness!; good lord!; holy cow!

1

bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.); uncorrected vision; unaided vision

2

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

2

advance; moving forward; progress

2

skin

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

3

iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast

1

flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone

2

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to have the nerve to

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

money; metal

2

to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)

5

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

4

miracle; wonder; marvel

1

eyesight; vision; visual acuity

2

supercompensation; overcompensation

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

1

object; body; solid

1

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

1

to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish

1

woman; girl

2

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

4

trudging (along); plodding; slowly and with heavy steps

1

meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

3

ryokan; traditional Japanese inn

1

main hall; great hall; large hall; reception hall

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

3

to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to bring (something); to take along; to fetch; to get

3

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

arrival

1

meeting up; gathering; assembly; set

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1