calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
slight superiority (in knowledge, experience, ability, etc.); being slightly older
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
with my own (two) eyes; with these very eyes
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
jumping to a wrong conclusion
exactly the same; exactly as is; without any change
wonderful; astounding; marvellous
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
since some time ago; for some time; for quite a while
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
feeling keenly; fully realizing
freedom; free man; free woman
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
most part; greater part; majority
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
dealing with; coping with
awareness; realization; noticing
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to freeze; to become frozen; to freeze over
to stiffen; to become stiff; to harden