blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to tuck one's tail between one's legs; to admit defeat; to turn tail (and run)
to be highhanded; to be arrogant; to be overbearing
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
to grow restive; to begin to act violently
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to freeze; to become frozen; to freeze over
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
cool-headed; level-headed; hard-headed
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
dignity; majesty; solemnity; gravity
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
to fall on one's backside; to land on one's rear
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
one point; stitched ornament; small needlepoint design; relief pitcher brought in to face one batter
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness