Western food; Western dish; Western cooking; Japanized Western cuisine
food mall; restaurant area (of a department store, airport, etc.); restaurant floor
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
while doing over and over; repeatedly
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
new building; new construction
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
brown; light brown; tawny
shallow playboy; frivolous lad; good-time Charlie
taking a commemorative photo
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
hair dyed brown; brown-dyed hair
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
quickly; swishing; whooshing
to be settled; to be brought to an end
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
one's old school or university; alma mater; the school or university one attended
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
to grumble; to be unsettled; to grizzle
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
to have tears in one's eyes; to be close to crying
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated
cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless
affable; sociable; friendly
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
cream stew; chicken and vegetable stew with bechamel sauce or fresh cream
already completely (did, happened, etc.); already entirely
Italian; Italian food; Italian cuisine
edible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum