to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
sweet-smelling; scentful; fragrant
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
yen (currency of Japan); circle
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
cannot be compared (with); being no match (for)
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
essential; important; crucial; vital; main
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
in hand; on hand; on one; handheld
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
to overflow; to brim over; to flood
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
first experience (of something); first sexual experience
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless