menu; schedule; program; menu
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
please; please give me; please do for me
take (e.g. in film-making)
movie; film; motion picture
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
outer canthus; outer corner of the eye
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
looking; viewing; (please) try (to)
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
book; volume; this; present; main; head; real
beauty; siren; courtesan; prostitute
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to become better; to improve
radiant smile; contented smile
serious reply (response) (e.g. in 2ch threads)
extremely; very; really; super; so
vector; direction (e.g. of one's activities or interests); focus
to rest one's chin in one's hands
to pass (of time); to elapse
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
human relations; personal relationships
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to spring up; to leap to one's feet; to jump up and down
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
long handle; long-handled spear; long shaft
heap; pile; stack; full measure