18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
having no way of knowing; being completely ignorant of
to accompany; to follow; to keep up with
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
rug; lag (esp. in online gaming)
ignorance; innocence; stupidity
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
only; merely; nothing but; no more than
to hand (over); to deliver in person
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
passion; enthusiasm; zeal
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
third-year student; third-year pupil
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
sunlight; rays of the Sun
blizzard of falling cherry blossoms; flurry of falling cherry blossoms
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
current student; enrolled student
two classes; double; two sets
graduate; alumnus; alumna
on a stage; on a platform; on an altar
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to make a speech; to address
how; in what way; how about; questionable
current year (fiscal, academic, etc.)
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")