to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
number two; mistress; concubine
all (there is); as long as there is
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
pressure; oppression; suppression
infancy; childhood; tender age
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
along; parallel to; in accordance with
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
convalescence; recovering from an illness; recuperating
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
conscious; deliberate; intentional
to use up; to exhaust; to wear out
arrhythmia; abnormal heartbeat
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
dying in vain; useless death; meaningless death
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
stupid girl; stupid woman
senility; senile decay; infirmity (through age)
to tear off; to pluck; to scratch off
cram school; private tutoring school; juku
tree surgeon (esp. for famous or old trees)
satisfactory; decent; good; proper; worthy
emphatically (bite, gulp, chew, etc.)
(being from the) same town (province, birthplace, etc.)
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
hesitation; indecision; vacillation