to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
ranking system based on dan and kyu (in martial arts, go, shogi, etc.)
(admission to the) secrets of a discipline; esoterics of a discipline
pole; climax; extreme; extremity
legend; tradition; biography; life; method; way
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
school (of painting, ikebana, etc.)
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
inheritance; something given or received
combat power; fighting strength
to be bewildered; to be perplexed
always hitting the bull's-eye; infallible
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
neighborhood; neighbourhood; vicinity; community (of people with a shared trait, members, fans, etc.); scene; enthusiasts
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
to kill one's enemy (opponent)
softly; mildly; gently; politely
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
20th day of the month; 20 days
(living) sacrifice; victim; scapegoat
supply; provision; raising; procurement
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
double; twice (as much); twofold
great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to press a question; to cross-examine
direct unforked road; straight path
30th day of the month; 30 days
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
escape route; evacuation route
very careful; thoroughly prepared
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
-less; lacking; non-existing