real experience; actual observations
practice; putting into practice; implementation; praxis
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
uncommon; extraordinary (in relation to human characteristics)
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
stone (used for throwing)
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to be at a loss how to continue an offensive; to be frustrated by impregnable defences
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
classic; traditional; orthodox; proper
jack of all trades, master of none
offense and defense; offence and defence; batting and fielding
level; standard; water level
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
wonder; admiration; being struck with admiration
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
sweeping over (e.g. of a natural disaster); engulfing; sweeping victory; clean sweep
one's true worth; one's true self; what one is really made of
accuracy of fire (gun, missile, etc.)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
infuriating; extremely irritating; galling; vexing
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
(weather) front; front line; the front; battlefront
specialization; specialisation
impressive; striking; memorable; impactful
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
win over an ozeki by a rank-and-file wrestler; silver star
pride; dignity; self-respect
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
preparedness for death; do-or-die spirit
claws and fangs; claws and tusks; clutches; devious design; pawn; stooge
thick (of a liquid); muddy; gooey
dark red; dark brown; reddish brown
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
lump of ice; block of ice; ice floe
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)