softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to flow into; to pour into; to stream into
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
memory; recollection; remembrance; memory; storage
emotion; feeling; feelings; sentiment
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to be crowded
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
tuning (an instrument); temperament
distinction; discrimination
calamity; disaster; accident
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
both hands; both arms; ten
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
to subsist; to keep on living
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
don't worry about it; forget about it
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
foolishness; stupidity; silliness
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to kneel (in respect); to genuflect
largest class; top category
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
to be born (with); to be born (to be); to be destined
to get along well with; to make a go of it