to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
person who is ignorant of the real world; (lit.) frog in a well
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
style; way; shape; dress; attire; clothing
belief; faith; conviction
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
vibrancy; strength; one's prime (around age 30; esp. of a man); counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
than; in comparison to; rather than; over; above
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
surroundings; environs; circumference
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to emphasize; to attach importance to
right; correct; proper; righteous; just
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
rather than; more ... than ...
to dress stylishly; to joke; to play on words
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
standing signboard; billboard; hoarding
menu; schedule; program; menu
itemized form; itemised form; itemization; itemisation
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
boldface; bold-type; thick characters