association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to have a hard time of it
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
beforehand; in advance; ahead of time; previously
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to rest; to suspend; to give relief
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
pupil (of the eye); one's eyes
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
is not; am not; are not; isn't it?
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
another thing; other things; another man's property
anything and everything; just about everything
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
finally; at last; in the end; ultimately
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
conflict; complication; troubles; discord
overserious; deeply sincere; very earnest
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
past; after; too (much); over- (e.g. eating)