tremendous; rapid; dramatic
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
men's language; male language
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
from the viewpoint of; according to
shady; underhanded; questionable
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
health problem; poor physical health; bad shape; feeling unwell
surprise; astonishment; wonder; amazement
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
snugly; neatly; compactly; cosily
surreal; surrealism; shul; schul
one end; an end; part; fragment
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
easy; simple; there's no way that ...
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
thereupon; shortly thereafter
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
haughty; arrogant; proud; stuck-up
to put back in a good mood; to cheer up
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
to have a meal; to take a meal
one's house; one's home; one's family
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to go against; to oppose; to disobey; to defy
willingly; voluntarily; of one's own accord
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
private pupil; apprentice
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
very interesting; of great interest