dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
world; society; people; the public
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to be careful; to pay attention; to take care
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
beginning; outset; first; onset
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
that day; the very same day
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
more than usual (usu. time)
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
hair style; coiffure; hairdo
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
cannot be compared (with); being no match (for)
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
school badge; school emblem; school insignia
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
feather decoration; plume
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
completion; perfection; accomplishment
case; occasion; situation; circumstances
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
tendency; trend; inclination
(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
to look into; to peep into; to peer into