(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
adzuki bean (Vigna angularis)
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
coating (esp. lacquering)
dry and rough; desiccated; rustling
departure time; starting time
belatedly; though a little too late
distant land; remote location; distant province
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
due to the nature of one's job; because of one's line of work
whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
starting in advance; starting first; going first; starting (in team sports)
starting late; late departure
to clamour; to crowd; to jostle
principle; theory; fundamental truth
based on; on the basis of
cruise; navigation; sailing
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
unbelievable; incredible; implausible
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
informant; informer; contact; Information Provider
runway; airstrip; landing strip; flight strip
how many times; how often
miniature; miniature figure; miniature model
crowding together; clustering together; close formation; swarm
factory; plant; mill; workshop
terrain; geographical features; topography
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
under one's eyes; below one's eyes
to consider others' feelings; to sympathize with someone's feelings