point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
case (container); case (instance, situation); case
solitude; loneliness; isolation
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to have troubles; to have concerns
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
bright; intelligent; clever; smart
charming; fascinating; attractive
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
person who gets lonely easily; person who does not like to be alone; person who craves company
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
declaration; proclamation; announcement
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
no, not like that (but like this)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
karaoke room; karaoke box
self-confidence; confidence (in oneself)
talking about memories; reminiscences
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to feel hot; to flush; to burn
to face on; to look out on to
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
how long; how far; how much