metre (unit of length); meter; meter; gauge
relaxed; familiar; easy to access; friendly
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
chopsticks; (something) at hand; (in) one's possession; (near) one's hands
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
facilitator; programme director; steering committee (chair)
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
date (of an event, meeting, etc.)
same; similar; (just) like; equal
24th day of the month; 24 days
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
hole; hole; cup; (electron) hole
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
woven mat (of sedge, hay, etc.)
river; stream; River; the ... river
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
serious; important; significant; grave; weighty
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
equality; impartiality; evenness
a bit of contrivance; some fiddling; a little ingenuity
opposition; rivalry; competition; antagonism
common; ordinary; conventional; customary