contents; content; substance; matter; detail; import
to stop (doing something); to cease; to leave as is; to leave alone; to exclude; to except
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
habit; (social) custom; practice; convention
to learn; to study; to take lessons in
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
future; possible; potential; prospective
middle of the night; dead of night
together (of two people); both (of you, them, etc.)
peacefully (sleeping); quietly; soundly
to breathe while sleeping
to run about; to rush about
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
funny story; funny anecdote
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
to find a way; to find the time; to try to make oneself available
leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
insert (in a magazine, newspaper, etc.); foldout; insertion
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
choice; selection; option
accompanying; being accompanied by; going with
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
good (place to leave off); convenient
to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
privately; with outsiders barred; en famille
(being) among close family or friends only; private (gathering of intimates)
I would rather; I would as lief do; strong preference
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
refusal; rejection; denial; veto
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
separate case; another matter; different matter; another project
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money