jpdb beta

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

4

money

3

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

23

why?; what for?; how?; by what means?

1

meal (e.g. lunch, dinner); diet

10

from the viewpoint of; according to

1

pizza; fat, ugly person

8

chicken; coward; scaredy-cat; chicken

5

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

5

element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

5

a period (of time)

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

6

as stated; verbatim; literally

2

salty taste; saltiness

1

good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit

1

adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

2

to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away

1

digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else

3

sauce; Worcestershire sauce

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

1

light meal; snack; refreshments

1

many; numerous; various; large number of

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

2

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

1

to walk in on; to tread upon

1

site; plot; lot; grounds

5

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

6

turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura

3

in preparation; (shop) not yet open for business

2

dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)

3

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

3

body motion

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

2

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

immediately following

4

machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery

1

music

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

6

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

3

with a boom; with a crash; with a rumble

1

drum

1

tone color; tone colour; tone quality; timbre

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

3

each; respectively

40

to begin to dance; to break into a dance

1

you can do it if you try

1

to face each other; to be opposite (to)

1

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

18