every evening; night after night
to be oversized (overloud, etc.)
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
interest; appeal; attraction; fun
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
reason; logic; sense; truth; right
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
fire arrow; incendiary arrow; rocket
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
right; correct; proper; righteous; just
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
power; motive power; three-phase electricity
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
present stage; current phase; current rank; present grade
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
comparison; something worthy of comparison
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
famous; well-known; renowned; your name
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
to multiply; to crossbreed; to cross-breed; to mix (e.g. paint colours)
lineage; pedigree; family line; birth
to have; to possess; to own; to be endowed with
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
happiness; good fortune; luck; blessing