the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
handcuffs; hand shackles; restrictions; restraints
effect; efficacy; validity; potency
favourite motto; pet saying
inexcusable; unthinkable; unacceptable; utterly unexpected; totally unforeseen
to have a tendency; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
home area; home town; local
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
proposed site; site chosen
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to stifle a laugh; to hold back a laugh
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
astounding; startling; world-shaking; amazing; earth-shattering
stop (on a train's route)
tourist attraction; sight-seeing area
maple (tree); red leaves (of autumn); autumn colors; layered colors in garments, resembling autumn colors; venison
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis
nature park; natural park
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
place of scenic beauty; picturesque place; beauty spot
to do; to have the nerve to (do)
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
drop-by-drop; dripping; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion; sluggishly; dawdling
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
to make time; to carve out some time (to do something)
abura-age; thin deep-fried slices of tofu; deep-frying; deep-fried food