jpdb beta

spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop

1

to face; to go towards; to head towards

11

where to?; whither?

1

thereupon; shortly thereafter

3

refusing visitors (esp. in a hospital); not allowing visitors

1

location (of); position; whereabouts; place where one is

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

7

to pass from one's lips; to escape one's lips

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

6

to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up

1

is it?; isn't it?

1

be; is; isn't it?

6

increasingly; more and more; decreasingly; less and less

1

to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with

2

by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)

4

disgusting; sickening; revolting; nauseating

1

end; conclusion

2

to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear

8

to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth

2

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

4

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

extent of (one's) foolishness; degree of stupidity

1

favorite; favourite; pet

1

nice; likeable; desirable

1

(moral) backbone; spirit; soul; grit

1

strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

10

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

3

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

dazzling; radiant

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

3

distinction; discrimination

1

self-abasement; self-depreciation; humility

1

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

as (for); for; in the capacity of

15

to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)

1

duty; role; function

1

to sit (down)

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)

4

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to send flying with a kick

1

impulse; urge; impetus

4

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

4

a hard time; pains

1

comfort; consolation; diversion

3

whether (or not); if

6

letter; note; book; writings; literary arts; learning

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

5

sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement

2

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1