unfortunately; regrettably
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to learn; to study; to take lessons in
hut; house; boarding house; residence hall; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
attendance (at school); going to school
even more; still more; further
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
being very busy; busyness
educational institution; school; academy; campus
very much; very many; more and more
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
at the top of one's voice
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to have a talk; to tell a story
again; once again; yet again
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
agency; agent; answering (the door, phone, etc. on someone's behalf); ushering in (a visitor); passing on (a message); conveyance
yourself; himself; herself
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to pass (of time); to elapse
trivial matter; trifling thing; something ordinary
clearly; distinctly; vividly
to occur to; to remind of; to come to mind
that day; the very same day
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
(not) even once; (not) ever
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
having no way of knowing; being completely ignorant of
somehow; for some reason; without knowing why
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
to cross one's mind; to occur to one
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge