but; however; although; though
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to rock; to shake; to swing
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
to fold one's arms; to link arms with someone
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
pointing out; identification
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
practical question; practical problem; practical matter
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
far away; far off; far; long ago; long before
throughout; over a period of ...; over a span of ...
as a matter of fact; to tell the truth
difference; variation; difference
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
comfort; consolation; diversion
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
impressions; thoughts; feelings; reactions
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
further; above (that); greater (than that); any more
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
no, not like that (but like this)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to correct oneself; to restate
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
advice; counsel; suggestion; tip; hint
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
this time; now; next time; another time; recently; lately
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
next; secondly; subsequently
to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically