route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
blank form; sheets of paper; sheet of paper
to lessen; to decrease; to diminish
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
to taste; to try (food or drink)
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
without cause; without reason
end (of a street, hallway, etc.)
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
historical event; ancient event; tradition; folklore; legend
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
with a start; in a fright; alarmedly
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
just because; even if; even though
(sense of) sight; eyesight; vision
to become familiar with and cherish; to get to know and love
inadvertently (letting out a laugh); quickly; all of a sudden; all at once
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
coincidentally; by chance; unexpectedly; rarely; unusually; seldom
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire)
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
to change completely; to change suddenly
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
right side; right-hand side
a few seconds; several seconds
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release