jpdb beta

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped

1

old person; senior citizen; the aged; the elderly

1

store; shop; establishment; restaurant

1

poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow

1

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

1

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal

1

street stall; stand; booth

2

authority; power; function

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

9

to walk down the road

1

on the road; on the street; in the street; on the way

1

article; item; thing; goods; wares

1

to attract notice; to catch the eye; to stand out

1

article; item; quality; flirtatiousness; coquetry

2

sword; dagger; knife; bayonet

2

typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

2

(another's) daughter; young lady

1

eye; eyes; sight; vision; looking

2

all times and places; all ages and countries

1

special selection; finest pick; top pick

1

famous sword; excellent sword

5

set; suit; uniform collection; entirely; all; every one

1

accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation

1

peddler; pedlar; hawker

1

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

1

roguish; impish

4

to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

3

to place in a row; to line up; to range in order; to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off

2

make; workmanship; preparation

2

drawn sword; naked sword

1

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

murder; killing; murderer

3

exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured

1

to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

5

caressing; fondling; (sexual) petting

2

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

genuine article; real thing; real deal

2

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

4

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

close to the ear

1

aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

2

in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily

1

although; but; even though; I wish that

2

true value; real worth

2

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

2

magic sword; cursed sword

1

heroic legend; legend of heroes

1