palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
regret; repentance; remorse
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
sensation; feeling; tendency; propensity
restitution; damages; indemnity; compensation
torturing to death; tormenting to death
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
again; once more; a second time
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
stalker; (mechanical) stoker
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to push (something) against
at the window; by the window; next to the window
scenery; scene; landscape
emotion; feeling; feelings; sentiment
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
don't you think?; indicates question
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
repentance; confession; penitence
early morning; early hours; early in the morning
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh