taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
fortress (surrounded by a wall, moat, etc.)
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
person sought by the police; wanted person; fugitive from justice
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
this sort of; this type of
humming a tune (while doing something else)
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
to cut into (a conversation); to interject
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
radio (communication); wireless; not using wires
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection
thread; 0.0001; one ten-thousandth
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
harmonious; peaceful; congenial; luxuriant (vegetation)
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
extensive; vast range; wide scope
to prove successful; to take hold; to amount to something
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
to suffer damage; to be deceived
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
related to; in relation to
maniac; enthusiast; fan; mania; craze