hairy caterpillar; woolly bear; pest; nudnik (nudnick)
economizing; thriftiness; prudence; frugality
out of focus; off the point
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
work-in-progress; working state
scene of the crime (offense, offence)
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
extermination; annihilation
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
slight movement; slight tremor; quiver
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to blink (one's eyes); to wink; to bat
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
to become speechless; to be at a loss for words
to enquire of someone about something (inquire); to question
expectation; assume will happen; forecast
stopgap; makeshift; temporary measure
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
correspondence; being in accordance with; anaphora
eight-headed, eight-tailed serpent (in Japanese mythology)
ramification; branching off
agreement; coincidence; correspondence; conformity
withdrawal; retraction; revocation; repeal
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
compilation; editing; recording
special radio or television programme; television special
sting operation; undercover investigation