jpdb beta

to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit

1

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

2

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

1

to blow violently; to sweep over; to devastate

2

thirst for blood; bloodlust; determination to kill

1

perception; sensing; noticing

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

10

conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion

4

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

1

girl's feeling; maiden's mind

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

12

to say; to speak; to tell; to be called

1

daytime; midday

1

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

itching-to-grab gesture (made with one's hands)

1

natural enemy

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

4

if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)

2

skirt

18

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

2

half-nakedness

1

free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control

3

to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending

1

undressing; taking off one's clothes; stripping

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

6

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

2

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

2

mobile phone; cell phone

27

melodic ring tone

4

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

1

pair; the two; both persons; both things

5

tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone

6

thread; yarn; string

2

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

1

melody; tune

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

32

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)

2

function; facility; faculty; feature

5

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

13

chord; customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese); (arch.) Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)

1

number; amount

3

to increase; to add to; to augment

3

and yet; even so; nonetheless; for all that

1

size

2

to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove

1

button (clothing); push-button; button

9

difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...

2