to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
arrival of goods; goods received
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
latest; newest; late-breaking (news)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
indoor (court, pool, etc.)
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
bodily sensation; sense; experience
large; large-sized; large-scale; big
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
store interior; inside of a shop
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
with a crack (e.g. branches, knuckles)