to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
eternity; perpetuity; permanence; immortality
from the beginning; from scratch
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
no more than; just; only; mere; goes no further than
inverted; upside down; reversed; back to front
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
to lock up; to shut up; to imprison
whistle (sound made with the lips)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
betrayer; traitor; turncoat; informer
Judas (Apostle); betrayer; traitor
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
treachery; betrayal; perfidy
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope); one thread
solitude; loneliness; isolation
grinding; polishing; refining (a skill, knowledge, etc.); applying oneself (to study); disciplining oneself
standing upright; standing bolt upright; rearing
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
holiness; sacredness; sanctity; dignity
fort; stronghold; fortification
Vatican City; Vatican City State
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to shed light; to cast light
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu