to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
to be arranged (flowers, etc.); to be on display; to be buried
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
(not) so much; (not) that much
different (quality, nature); heterogeneous
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
isolation; being alone; being friendless
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
desperation; struggle to the death
sincere; earnest; serious
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
boat to transport mud; (fictional) boat made of (dried) mud
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
eternity; perpetuity; permanence; immortality
creaking; groaning (e.g. under physical stress)
from the beginning; from scratch
the first and second; a few
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
no more than; just; only; mere; goes no further than
inverted; upside down; reversed; back to front
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
to lock up; to shut up; to imprison
whistle (sound made with the lips)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
betrayer; traitor; turncoat; informer
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to betray; to turn traitor to; to double-cross
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope