early spring; beginning of spring; New Year
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
ill-bred; vulgar; boorish
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
photograph; photo; picture; moving picture; movie
alternately; by turns; one after the other
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to fall off; to tumble down
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
passerby; pedestrian; foot passenger
sole (of a shoe); sole (fish)
to rub together (e.g. one's hands)
to the utmost; to the best of one's ability
to resort to violence; to behave violently; to use force
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
simultaneously; all at once; in unison
natural; understandable; reasonable; no wonder
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
judging from; on the basis of; from the point of view of
maintenance of public order; maintaining security
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
isolated and helpless; alone and unassisted
intention; wish; purpose; mind (to do)
that's a different matter; that's a different story
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
negative emotions; negative feelings