storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
ramification; branching off
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
disease; illness; disorder; condition; ailment
hitting a ball (with a bat, golf club, etc.); batting; stroke
besides; in addition; also; moreover
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
discharging (electrically; e.g. of a battery); electrical discharge; discharge
terrain; geographical features; topography
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
sense of values; values; value system
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
division (distribution) of roles; role-sharing
on the contrary; rather; instead; all the more
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
hesitation; indecision; vacillation
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
one's habitual practice; usual measure; old trick
preemptive strike; preemptive attack; first strike
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
evident; plain; distinct; clear
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
leaving behind; desertion; abandonment
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
thunderous roar; roaring sound
collapse; break; cave-in; market decline; market crash
exit; way out; outlet; vent
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to ascend; to go up; to climb
reflection; reverberation; reflex; reflexes
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to take back; to recapture
clan; partisans; participation (e.g. in a plot); one flavour; one charm; one ingredient (in traditional Chinese medicine)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing