platform; home; home base; home plate
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
finally; after; following; at the end (of)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
separate; respective; different
holding two or more positions concurrently
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
price of fame; penalty of greatness
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
bento; Japanese box lunch
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
suspicious behavior; acting suspiciously
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
bed of nails; bed of thorns; bed of needles
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
one's self-possession; one's presence of mind
physical condition; state of health; shape
trivial; not amounting to much
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
world; society; people; the public
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen