addition; supplement; appending; appendix
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
order (for an item); request; demand; condition
Miyazawa Kenji (1896-1933)
children's story; fairy tale
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
pointing out; identification
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
war; battle; match; game; competition
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
shape decomposition; gestaltzerfall
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
blending of Japanese and Western styles
concept; general idea; notion; intention; aim; design
science fiction; sci-fi; SF
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
book; volume; this; present; main; head; real
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly
now that you say that; now that you mention it
to press a question; to cross-examine
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
stabbing (repeatedly); piercing; (words) cutting to the heart; striking home; loose; sloppy
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
cruel; brutal; savage; barbarous
(criminal) punishment; penalty; sentence
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap