home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
eating while standing; eating at a (street) stall
good place not many people know about; great little-known spot; good out-of-the-way place; betting booth (at a racecourse)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to eat a mouthful; to take a bite
trace; tracks; site; remains; scar
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
sharing; share (on social media); market share
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
middle; centre; center; midpoint; heart
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
having a strong alkaline taste; harsh to the taste; excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to get on well (with someone); (lit.) to be a good match with one's horse
strong reaction (against); (transplant) rejection
good humour (humor); good mood
the same kind; accomplice; partner
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
uninterested (in); having no interest (in)
further; above (that); greater (than that); any more
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
poisonous; toxic; noxious; malicious; spiteful; hurtful
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform