to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
pretext; history; past; according to ...; ... says
poor taste (in food); unsophisticated palate
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to boil; to simmer; to stew; to seethe
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
for many days; for several days
to take pains (doing something); to take great care
inattention; absent-mindedness
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
interruption; suspension; break
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
regional cuisine; local cuisine
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
Pacific herring (Clupea pallasii)
to be caught (of a wild animal or fish); to be captured; to be able to catch; to be able to win (a title, prize, etc.)
with a start; with a jump
topic; subject; much talked about; topical; in the news
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
fish-based cooking; fish dish
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
grandfather; male senior-citizen
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to be handed down from generation to generation
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
quantity; amount; volume; number; amount of money
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply