nice person; good-natured person
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
palm tree (any tree of family Arecaceae)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
at present; currently; so far; for now; for the time being
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to become thin; to fade; to grow pale
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
exhibition hall (room, area)
to set (sun); to become dark
the whole day; all the day
completely; fully; entirely
minimum; lowest; minimal; least
temperature; body temperature (human, animal)
to hinder; to obstruct; to adversely affect
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
by any standard; (not) even as flattery
sleeping comfort or snugness
crude; rough; plain; humble; shabby
since one's birth; in one's whole life; all one's life
mattress; mattress pad (under a futon)
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
creeping about; stirring restlessly; squirming
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
to slip on (slippers, sandals, etc.); to hit (e.g. one's leg) against; to bash into; to push (one's opponent) down before he stands up
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
looking or acting as if one owned the place
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread