jpdb beta

appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph

1

separate building; outbuilding; outhouse

1

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

7

interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off

1

engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin

1

devotion; attachment; obsession; infatuation; (romantic) obsession

1

bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring

2

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

to feel like; to feel inclined to do

1

heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance

3

to release

1

red hakama (worn by miko or noblewomen at court)

1

white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson

1

crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)

1

ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

1

thin, white ceremonial haori worn by miko

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

snow sculpture

1

snow; snowfall

3

peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity

1

firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering

1

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

1

gagaku; ceremonial Japanese court music

2

musical performance

2

the late; the deceased

1

to charm; to attract; to fascinate; to entice

2

charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate

1

substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect

1

with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle

3

snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko

2

assembly hall; meeting place; venue; site; grounds

2

not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)

1

illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding

1

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

1

heavy thunder

1

clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

1

exceptional; praiseworthy; laudable

2

carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry

1

to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating

1

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

2

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

2

to lack

1

mask; striking the head (kendo)

2

armful; employee

2

triangle (musical instrument); triangle (shape)

1

formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty

3

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

1

the whole day; all the day

1