summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
method; way; manner; process; procedure; means
is not; am not; are not; isn't it?
touché; you've got me there
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
cheap and low-quality play; performance not worth paying to see; transparent act; see-through scheming
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
ceremony; rite; ritual; service
hey!; say!; I say!; I; me
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
already; now; by this time; quick; early; fast
combined unit; two-in-one unit; many-in-one unit; integrated model
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
several minutes; a few minutes
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
stepping back; drawing back
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
protrusion; projection; hors d'oeuvre; appetizer; frontal thrust out (winning technique); pushing one's opponent out of the ring
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
strange; odd; peculiar; queer; curious
unable to move; dead in the water; completely helpless
meridian (in traditional Chinese medicine); thread of connection; chain of reasoning
vital point; pressure point; area of the human body which causes a supernatural effect when struck
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)