jpdb beta

extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed

1

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

1

schedule; program; programme; agenda

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

1

care of; c/o

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

thank you

2

well; now; then

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

11

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

writer; painter; drawer; skilful writer; skilful painter

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting

1

chance; start; opportunity; cause; reason; excuse

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

I; me

3

certain; one; (arch.) I; (arch.) me

1

dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

online game

1

was

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

game

1

homunculus

1

work (film, book); production; creation; turning (something) out

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

2

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

occupation; profession; job; vocation; career; trade

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

several types; several kinds; several species

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

2

random; random sampling

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

small; little; tiny

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention

1