ruling party; government party; party in power; government
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
to gain a victory; to win
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
auditor; controller; comptroller; supervisor; inspector; manager
utility; (actual) profit; actual benefit; material gain
to tower above; to stand out
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
attendance; participation; presence
to work as the backbone (of); to bear responsibility (for); to be the mainstay (of); to be the central part (of)
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
brand name; trade name; product name
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
speaking of; (I told you) already; come on
unreality; becoming disconnected from reality
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
worship; adoration; admiration; cult
school; school building; schoolhouse
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
to become enthusiastic; to have a crush (on); to lose one's head (to); to become earnest
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
crazy behavior; deranged conduct
harmful insect; noxious insect; pest; vermin
compensation; amends; redeeming feature
faintly; dimly; slightly; barely
look of the sky (esp. of bad weather); weather; course (of events); situation; way the wind is blowing
poor; pitiable; pathetic; pitiful
noncommittal; equivocal; indecisive; evasive; ambiguous; vague
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
health-related; health (problem, reasons, etc.); in terms of health; from a health standpoint; for one's health
important person; strategic person; key figure
elopement; running away with a lover
grandmother; old woman; female senior citizen
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing