to lie down; to throw oneself down
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful conduct; shameful sight
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
dismissal (from one's post); firing; being relieved from one's post; discarding; throwing away; becoming useless
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
to form a pair; to pair up
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to gather in a circle; to form a circle
(hand) towel; handkerchief; paper tissue; napkin; serviette
to sit cross-legged; to sit at ease
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
equal amount; same quantity
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
idea commonly accepted by society; socially accepted idea
to call again; to call (someone) back
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
w-sitting; duck sit; sitting position with both knees bent outward and buttocks flat on the floor
to feel hot; to flush; to burn
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
footwear (esp. outdoor shoes, as opposed to slippers, etc.); footgear
common use; communal use; sharing
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
urban area; urban district
crow (Corvus spp.); raven
familiar spirit; familiar
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation