tree trunk; bole; backbone; base; foundation
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
route; way; course; directions
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
vacant room; vacancy; unoccupied room; empty room
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
doorknob; door knob; door handle
first-aid; emergency (aid)
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
several minutes; a few minutes
solely; entirely; only; sharing; together
lewdness; lewd person; pervert; lecher
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
to be (too) late getting married; to be (too) late going somewhere
crafty; tricky; sly; sinister (look)
taking into consideration; making allowances
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
(arch.) dismissal; (arch.) discharge
reason; cause; whys and wherefores; particulars
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
staying somewhere (overnight) due to circumstances
to charge to the company; to put on an expense account; to write off as an expense
school festival; campus festival
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
cross-sectional; lateral; transverse; transversal; cross-cutting
the autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well
to set (sun); to become dark
Prussian blue; deep blue; dark blue; ultramarine
gradation; gradation haircut; taper
soldier; warrior; person of courage; strong person; very capable person
to collect information; to gather knowledge
to knock down; to beat up (till unable to stand)