to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
(arch.) dismissal; (arch.) discharge
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
staying somewhere (overnight) due to circumstances
to charge to the company; to put on an expense account; to write off as an expense
school festival; campus festival
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
cross-sectional; lateral; transverse; transversal; cross-cutting
to set (sun); to become dark
Prussian blue; deep blue; dark blue; ultramarine
gradation; gradation haircut; taper
warrior; soldier; courageous person; strong person
to collect information; to gather knowledge
to knock down; to beat up (till unable to stand)
to lie down; to throw oneself down
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
to form a pair; to pair up
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to gather in a circle; to form a circle
(hand) towel; handkerchief; paper tissue; napkin; serviette
to sit cross-legged; to sit at ease
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
equal amount; same quantity
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)